Цифровизация

Цифровизация (digitalization) — это переход к новым процессам, моделям и подходам, основанным на информационных технологиях. Появление мессенджеров и видеосвязи, внедрение концепции «умного города», замена бумажного документооборота электронным, походов по магазинам — заказами через интернет, визитов к врачу — медицинскими онлайн-консультациями — все это частные примеры цифровизации.

Трудности перевода

В английском языке слово digitalization имеет два значения, которые в русском обозначаются разными терминами: первое — перевод информации в цифровую форму («оцифровывание»), второе — переход на цифровые процессы («цифровизация»).

Наряду с переводом «цифровизация» в русском языке часто используются кальки «диджитализация» и «дигитализация». Они обе используются на равных правах, поскольку термин еще не приобрел устойчивого звучания.

История цифровизации

Цифровизация началась в 1940-х годах с появлением первых электронных компьютеров для сложнейших вычислений в научной и военной сферах.

По мере совершенствования и удешевления вычислительной техники цифровизация затрагивала все большее число областей. Первый качественный скачок произошел в 1970-х годах, когда появились персональные компьютеры, — информационные технологии стали доступны как бизнесу, так и обывателям.

Следующими вехами, определившими современные масштабы и темпы цифровизации, можно назвать появление и стремительное развитие интернета (конец 1980-х — 1990-е), а также распространение носимых компьютеров (бум смартфонов конца 2000-х — начала 2010-х).

Сегодня цифровизация — фундаментальный технологический тренд, который затрагивает как все сектора экономики (от креативных индустрий до горнодобывающей промышленности и сельского хозяйства), так и практически все сферы жизни общества, вплоть до уровня человеческой культуры в целом.