Первый в мире неслышащий рэпер Signmark приедет в Санкт-Петербург

Финский рэппер Марко Вуорихеймо – первый в мире глухой музыкант Signmark, выступающий на языке жестов – посетит Санкт-Петербург с 15 по 16 октября. Об этом сообщается в пресс-релизе МИД Финляндии.

В понедельник 15 октября в 18:30 он прочтет лекцию в Высшей школе экономики (улица Союза Печатников, дом 16); во вторник 16 октября в 18:00 — в «Открытом пространстве» (улица Достоевского, дом 34). Лекция называется «От невозможного к возможному», и речь в ней пойдет о снятии барьеров для людей с ограничениями по здоровью в современном мире.

Также музыкант вместе с представителями неправительственных организаций по поддержке глухонемых примет участие в дружеском обеде, который организует генеральный консул Финляндии в Санкт-Петербурге.

Свой путь в музыке Марко начал с того, что переводил на язык жестов рождественские песни для своих слабослышащих родственников. Своим творчеством музыкант стремится развеять предубеждения против неслышащих людей — в частности, стереотип о том, что глухие якобы не могут чувствовать музыку и не интересуются ею: в юности, говоря о своем намерении стать музыкантом, он встречал непонимание и насмешки.

Первый альбом финского рэпера под названием Signmark вышел в 2006 г. Второй альбом Breaking the Rules вышел на известном лейбле Warner Music в 2010 г. В своих песнях Марко много говорит о терпимости и правах человека. Он считает, что людей с нарушениями слуха следует рассматривать не как инвалидов, а скорее как языковое меньшинство с его собственной культурой и историей.

Исполнитель рэпа на жестовом языке выступает в ритме музыки (чувствовать ритм ему помогает вибрация басов в наушниках), а окончательные слоги каждой строки рифмуются с помощью похожих знаков. Для тех, кто слышит, музыку Signmark озвучивают его товарищи по группе.

Чтобы сделать свою музыку доступной для большего числа фанатов, Signmark освоил американский язык жестов. Он выступал с концертом в ООН и стал специальным представителем министра иностранных дел Финляндии по делам людей с ограниченными возможностями, посетив 30 стран с лекциями по вопросам жизни и творчества глухих и слабослышащих людей.

Исторически сообщество глухих и слабослышащих музыкальных фанатов, члены которого захотели получить независимость «в слухоцентричном музыкальном мире», пробовали различными способами получить к нему доступ. Они стали проводить собственные специализированные фестивали — BrickFest, Louisville’s DeaFestival Kentucky и San Antonio’s Good Vibrations. На танцевальных вечеринках, где звучит музыка с сильными басами, диджеи стараются разворачивать динамики в пол, а не ставить их наверх, как обычно. Глухие музыканты и предприниматели разрабатывают bluetooth-совместимые устройства в виде жилетов, рюкзаков и браслетов, которые можно синхронизировать с ритмом музыки. Однако, несмотря на эти нововведения, на сегодня большинство концертных залов и фестивалей не имеют точек доступа для глухих.

Автор

Людмила Брус