Twitter удалил из кодов термины «хозяин», «раб» и «черный список»

«Черный список» будет заменен на «список отказов», слово «хозяин» изменится на «лидер», а «раб» станет «последователем».

Администраторы Twitter удалили из программных кодов термины «хозяин», «раб» и «черный список». Такое решение принято на фоне народных волнений в США, вызванных гибелью афроамериканца от рук полицейских.

«Эти слова будут заменены на инклюзивные термины, — отмечается в сообщении. — Язык, который мы использовали в наших кодах, не отражает ценности компании и ее сотрудников».

Термин «черный список» будет заменен на «список отказов», слово «хозяин» изменится на «лидер», а «раб» — на «последователь».

«Речь идет не только об английских терминах. Предстоит еще много работы, но мы стремимся выполнять то, что должны», — говорится в заявлении.